"Should" 和 "shall" 都是英語中的情態動詞,它們都用于表示義務、建議、推測等,盡管它們的用法相似,但在某些語境中,它們有著不同的含義和用法,以下是 "should" 和 "shall" 的主要區別:
義務和建議:"shall" 用于表示一種強烈的義務或命令,而 "should" 則更多地表示建議或預測。“I shall go to the store” (我必須去商店)比 "I should go to the store" (我應該去商店)表達的義務更強烈。
現在和未來: "shall" 通常用于現在時態和未來時態,而 "should" 可以用于各種時態。“We shall be leaving soon” (我們即將離開)和 “You should study for your exam” (你應該為考試學習)。
疑問句和否定句:在構成疑問句或否定句時,"shall" 通常只用于第一人稱(I、we),而 "should" 可以用于所有主語。“Shall we go now?” (我們現在走嗎?)和 “You shouldn't have done that” (你不應該那么做)。
雖然 "should" 和 "shall" 在很多情況下可以互換使用,但是它們之間還是存在一些微妙的差異,理解這些差異可以幫助你更準確地使用這兩個詞,從而使你的英語更地道自然。
發表評論