"Very very" in English can be translated as "extremely" or "exceedingly". These adverbs are used to emphasize the degree of something, often with negative connotations. For example, "I am very very tired" could be translated as "I am extremely tired" or "I am exceedingly tired".
However, it's important to note that using multiple adverbs in a row can be considered redundant and may not add any additional meaning or emphasis. It's generally better to use one strong adverb to convey your message.
In terms of the specific phrase "very very", it's not common in English to repeat an adverb this way. The word "very" is usually enough to convey a high degree of something. So, a more natural translation would be simply "very".
發(fā)表評論