"提心吊膽"是一個漢語成語,用來形容人非常擔(dān)心或害怕,心情忐忑不安,這個詞通常用于描述人在面對重要的決定、未知的危險或重大的壓力時的心理狀態(tài)。
如果你正在等待一個重要的結(jié)果,而這個結(jié)果可能會改變你的生活,你可能會感到“提心吊膽”,或者,如果你面臨著一個巨大的挑戰(zhàn),比如公開演講或通過一個重要的考試,你可能也會有同樣的感覺。
"提心吊膽"這個詞形象地描繪了人的內(nèi)心世界,就像心臟在喉嚨里跳動一樣,既想前進(jìn)又怕后退,這種感覺是大多數(shù)人在面臨壓力或挑戰(zhàn)時都會經(jīng)歷的。
在英文中,一個相似的表達(dá)可能是"heart in your mouth",它描述的是當(dāng)你非常緊張或害怕時,你的心跳會感覺到在你口腔里,這也是形容人在面臨重要事情時的緊張和焦慮的一種方式。
發(fā)表評論